{"translation-revision-date":"2026-01-14 08:53:17+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-rc.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"You might not even know it, but there may be pages on your site that don't get any links. That\u2019s an SEO issue, because it\u2019s difficult for search engines to find pages that don't get any links. So, it's harder for them to rank. We call these pages orphaned content. In this workout, we find the orphaned content on your site and guide you in quickly adding links to it, so it can get a chance to rank!":["Vous ne le savez peut-\u00eatre m\u00eame pas, mais certaines pages de votre site ne re\u00e7oivent aucun lien. C\u2018est un probl\u00e8me de r\u00e9f\u00e9rencement, car il est difficile pour les moteurs de recherche de trouver des pages qui n\u2018ont pas de liens. Il est donc plus difficile de les classer. Nous appelons ces pages des contenus orphelins. Dans cette atelier, nous trouvons les contenus orphelins de votre site et nous vous aidons \u00e0 ajouter rapidement des liens vers ces contenus, afin qu\u2018ils aient une chance d\u2018\u00eatre class\u00e9\u00a0!"],"Time to add some links! Below, you see a list with your orphaned articles. Under each one, there are suggestions for related pages you could add a link from. When adding the link, make sure to insert it in a relevant sentence related to your orphaned article. Keep adding links to each of the orphaned articles until you are satisfied with the amount of links pointing to them.":["Il est temps d\u2018ajouter des liens\u00a0! Vous trouverez ci-dessous une liste de vos articles orphelins. Sous chacun d\u2018eux, vous trouverez des suggestions de pages connexes \u00e0 partir desquelles vous pouvez ajouter un lien. Lorsque vous ajoutez un lien, veillez \u00e0 \u2018'ins\u00e9rer dans une phrase pertinente en rapport avec l\u2018article orphelin. Continuez \u00e0 ajouter des liens vers chacun des articles orphelins jusqu\u2018\u00e0 ce que vous soyez satisfait du nombre de liens pointant vers eux."],"You've added links to your orphaned articles, and you\u2019ve cleaned up the ones that were no longer relevant. Great job! Take a look at the summary below and celebrate what you accomplished!":["Vous avez ajout\u00e9 des liens vers vos articles orphelins, et vous avez nettoy\u00e9 ceux qui n\u2019\u00e9taient plus pertinents. Excellent travail\u00a0! Jetez un coup d\u2019\u0153il au r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous et c\u00e9l\u00e9brez ce que vous avez accompli\u00a0!"],"Critically examine the content in this list and make the necessary updates. If you need help updating, we have a very %1$suseful blog post that can guide you all the way%2$s (click to open in a new tab).":["Examinez d\u2019un \u0153il critique le contenu de cette liste et effectuez les mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires. Si vous avez besoin d\u2019aide pour effectuer les mises \u00e0 jour, nous avons un %1$sarticle de blog tr\u00e8s utile qui peut vous guider tout au long du processus%2$s (cliquez pour ouvrir un nouvel onglet)."],"%1$sNeed more guidance? We've covered every step in more detail in the following guide: %2$sHow to use the %7$s orphaned content workout%3$s%4$s%5$s.%6$s":["%1$sBesoin de plus d\u2018aide\u00a0? Nous avons d\u00e9taill\u00e9 chaque \u00e9tape plus en d\u00e9tail dans le guide suivant\u00a0: %2$sComment utiliser l\u2019atelier li\u00e9 contenu orphelin %7$s %3$s%4$s%5$s.%6$s"],"Clear summary":["Effacer le r\u00e9sum\u00e9"],"Add internal links towards your orphaned articles.":["Ajoutez des liens internes vers vos articles orphelins."],"Should you update your article?":["Devriez-vous mettre \u00e0 jour votre article\u00a0?"],"Your site may contain lots of content that you created once and never looked back to it since. It's important to go through those pages and ask yourself if that content is still relevant to your site. Should you improve it or remove it?":["Votre site contient souvent beaucoup de contenu cr\u00e9\u00e9 une fois et auquel on ne revient jamais par la suite. Il est important de les passer en revue et de se demander si ces contenus sont toujours pertinents pour votre site. Devez-vous les am\u00e9liorer ou les supprimer\u00a0?"],"Start: Love it or leave it?":["Commencer\u00a0: Vous aimez ou vous arr\u00eatez\u00a0?"],"Clean up your unlinked content to make sure people can find it":["Nettoyez votre contenu non li\u00e9 pour vous assurer que les internautes puissent le trouver."],"I've finished this workout":["J\u2019ai termin\u00e9 cet atelier"],"Reset this workout":["R\u00e9initialiser cet atelier"],"Well done!":["Bien jou\u00e9\u00a0!"],"Orphaned content":["Contenu orphelin"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/src\/workouts\/components\/OrphanedWorkout.js"}}